語学系Time Flies
まさに、と思えます直訳すると時は飛ぶってなりますが、まさに時は羽を付けて飛んでいるみたいに過ぎて行く感じを表していると思います。光陰矢のごとしみたいに、矢に例えられる事もありますね。今日のTime flies も、後ろにLike an ar...
2015-05
語学系
語学系Rats desert a sinking ship
動物の本能を例えたことわざですネズミは沈む船を見捨てるという意味です。これって聞いた事があるって人もいるかもしれません。私も沈没する前の船にはネズミがいないって話を聞いた事があります。ホントかどうかは定かに分かりませんが、動物は勘が鋭いとも...
情報系Jetpack導入時の確認
割と有名なプラグインですWordpressのブログの記事をFacebookページやTwitterにも同時に掲載させたかったのでJetpackプラグインを導入してみました。Wordpressでブログを書いている人なら導入率の高いプラグインで、...
語学系Every cloud has a silver lining
前向きな言葉ですこれもたまに聞くことわざですね。直訳すると全ての雲は銀色の裏地を持っているって事ですが、何の事だかさっぱり分からないかもしれないので、噛み砕いて行きます。silver lining とは雲に隠れて太陽の光が差すと、雲の外側か...
情報系フロントガラスの奥に映る描写 その２
先日フロントガラスの奥の描写方法を簡易的に出来る方法をご紹介しましたが、先日もちらっとお話ししましたが、今回はブラシを使って修正する方法をご紹介しようかなと思います。ブラシも使わないとなかなか覚えられないツールの一つでもあります。でも慣れて...
情報系イラストレーターにエクセルのデータを使う
割と需要のある作業ですエクセルで作った表をイラストレーターで表示させたいという事があります。もちろんエクセルのファイルをイラストレーターで開く事は出来ませんが、エクセルの表をクリップボードにコピーしてイラストレーターに貼り付ける事は出来ます...
語学系Eat to live, don’t live to eat
シンプルゆえにガツンと来る言葉生きるために食べろ、食べるために生きるなう～ん、流石シンプルな言葉はガツンと来ますね。言葉って逆にしただけで、意味が全然変わりますよね。でもぶっちゃけ食べるために生きている人が多いですよね。仕事するのも食べるた...
情報系フロントガラスの奥に映る描写
リアルを求めるとやはり難しい自動車メーカーのホームページを拝見すると、車の画像がとてもリアルに映っていますが、大抵は画像の加工が施されています。画像によっては3DCG(３次元コンピューターグラフィックス)などを使って、より精巧に作られている...
語学系Brevity is the soul of wit
分かりやすいは伝わりやすい簡潔さは機知の核心であるって訳すと意味が分かりづらいですが、ウィットって言葉はたまに日本語でもそのまま使いますね。ウィットに富んでるとかって。意外と分かりづらいニュアンスがありますが、要は気の利いた感じのある事を言...
語学系A person is known by the company he keeps
周りを見るとそれが分かります今日は久しぶりに英語のことわざをご紹介しようかなと思います。A person is known by the company he keepsです。直訳すると、彼が保つ仲間で(彼の)人物が分かるといったところでし...