2016-09

語学系

A fool and his money are easily parted

万国共通みたいですね!日本のことわざで「悪銭身に付かず」という言葉の意味に近いニュアンスがあります。また以前にもご紹介した英語のことわざで「easy comes easy goes」にも意味が近いですが、どちらもお金や物を主体にしているのに...
語学系

富貴浮雲(ふうきふうん)

過ちを繰り返さない為に今回もいい言葉を見つけて来ましたので、ご紹介します。意味は富や地位は浮雲のようにはかないものだという例えで、人の道を外してまで得た富や地位も直ぐにはかなく失われるという意味合いもあります。これまで人間は数千年という時を...
語学系

The falling-out of lovers is a renewing of love.

喧嘩をするほど仲がいい仲が良かったり悪かったり目まぐるしいのが恋人たちの間では付き物みたいなものですが、今回のことわざは喧嘩をして仲が悪くなった期間を乗り越えるとお互いの必要性を改めて認識する事が出来るために喧嘩をした前の時よりも親密になれ...
語学系

老成円熟(ろうせいえんじゅく)

この言葉を目指しましょう!大器晩成という有名な言葉にちょっと似たような感じがあります。以前は歳を重ねる毎に人として完成するという考え方でしたが、現在は歳を取ってもなかなか老成円熟しないパターンも多いのではないかなと思います。歳を取れば取るほ...